dissabte, 5 de juliol de 2008

BRIKDALSBREEN (NORUEGA, NORWAY)

El Brikdalsbreen, es uno de los brazos del glaciar Jostedalsbreen, que con 100 kilómetros de largo y 15 de ancho, es el más extenso de la Europa continental. Aunque está en franca recesión, todavía constituye un espectáculo digno de contemplar. Los puntos de partida más frecuentes para visitar el Brikdalsbreen, son Stryn y Loen.
Loen es una pequeña población ubicada junto al lago Lovatnet. Es una localidad eminentemente turística con unas vistas magníficas y espectaculares. El Hotel Alexandra, lujoso y acogedor tiene una reconocida fama y prestigio. En 1905, Loen quedó totalmente arrasado por una ola gigante, provocada por el desprendimiento de parte de la montaña Ramnefjellet, que se precipitó sobre el lago.

El Brikdalsbreen, és un dels braços de la glacera Jostedalsbreen, que amb 100 quilòmetres de llarg i 15 d'ample, és el més extens de l'Europa continental. Encara que està en franca recessió, encara constitueix un espectacle digne de contemplar. Els punts de partida més freqüents per visitar el Brikdalsbreen, són Stryn i Loen.
Loen és una petita població ubicada al costat del llac Lovatnet. És una localitat eminentment turística amb unes vistes magnífiques i espectaculars. L'Hotel Alexandra, luxós i acollidor té una reconeguda fama i prestigi. En 1905, Loen va quedar totalment arrasat per una onada gegant, provocada per l’esllavissada de part de la muntanya Ramnefjellet, que es va precipitar sobre el llac.

The Brikdalsbreen, is one of the arms del Jostedalsbreen glacier, that with 100 kilometers in length and 15 of wide, is most extensive of continental Europe. Although it is in frank recession, still constitutes a spectacle worthy to contemplate. The to begin with more frequent points to visit the Brikdalsbreen, are Stryn and Loen.
Loen is a small population located next to the Lovatnet lake. It is an eminently tourist locality with magnificent and spectacular views. The Alexandra Hotel, luxurious and cosy has one recognized fame and prestige. In 1905, Loen was devastated by a giant wave totally, caused by the loosening from the Ramnefjellet mountain, that hurried on the lake.


















Loen


1 comentari:

Tyu Haze ha dit...

COOL! I am some Norwiegan, but i dont speak it, check out my blog at
www.birth-of-a-new-age.blogspot.com